keskiviikko 18. heinäkuuta 2007

Kysymys: Mitkä klassiset fontit ja translitteroinnit?

Mitä fontteja/translitterointeja alamme käyttämään heprean ja kreikan kohdalla? Olisiko seuraavat ehdotukset hyviä? Fontit: http://rosetta.reltech.org/TC/fonts/ Translitteraatio: http://rosetta.reltech.org/TC/TC-translit.html

1 kommentti:

DrMark kirjoitti...

Mahtoivatko nuo edellisen kirjoitukseni fontit näkyä kunnolla? Villinä arvauksena käytin koneella ollutta Arial Unicodea, mutta se ei välttämättä ollut paras mahdollinen.

Ideaalitilanteessa lukija saa selvää tekstistä ilman, että asentaa erillisiä fontteja. Jos fontteja on pakko asentaa, niin sitten mahdollisimman laajassa käytössä oleva Unicode-fontti lienee paras vaihtoehto.